Zorrito en: Curita transubstanciado

Más aventuras de Zorrito Culpeo!

Y ahora quién podría defendernos?

de no haberse entrometido la criptonita gringa.

Jehová pícaro

Otra entrega pícara.

Preposiciones mapuches

Algunas preposiciones mapuche ilustradas.

wente: sobre
Kodkod müley wente kura mew - La güiña está sobre la roca.

wekun: fuera
Kodkod müley wekun lolo mew - La güiña está fuera de la cueva.

ponwi: dentro
Kodkod müley ponwi külko mew - La güiña está dentro del cesto.

minche: debajo
Kodkod müley minche mesa mew - La güiña está debajo de la mesa.

inaltu: al lado
Kodkod lefüy inaltu lewfü mew - La güiña corre a lo largo del río.

furi: detrás
Kodkod müley furi aliwen mew - La güiña está detrás del árbol.

Todo Chile en Bici, sociales!

Logo que promueve el uso de la bicicleta, cuya figura en forma de bicicleta está conformada por medio de las letras que componen la palabra chile. + Bicis!

Especial Patriota: Pinocho - Mapuche - Cobre

Más del Pinocho...

Detrás de cada gran fantasía patriotera, se esconde una historia de resistencia... + Mapuche ñi kimün

Chile: el país donde lo que se escribe con la razón hace 40 años, se borra (rro-ba) con la fuerza! + Viñetas!

Nadie puede ser tan pollo!

¿Qué culpa tiene el juvenil gallinazo de ser tan pollo?
La culpa no es del pollo, sino del que le da la hormona...

Colección Pícara - El Meta Pícaro

Otra entrega de esta colección pícara, la homúnculo itifálico chileno por excelencia!

Video de Zorrito Culpeo en mapudungun

Diccionario Cuático de Mapudungun - Kiñe mew düngu ta müley newen!

"En la unión está la fuerza en mapudungun" una valiente oración que en mapudungun se traduce por "Kiñe mew dungun ta müley newen".
+ Diccionario Cuático!

Ahora a comerciales!

Retrato de Joaquín Murieta, el robin hood chileno

Nicanor Parra: "El poeta y la muerte"

Gráfica sobre el poema de Nicanor Parra "El poeta y la muerte"

A la casa del poeta
llega la muerte borracha
ábreme viejo que ando
buscando una oveja guacha

Estoy enfermo - después
perdóname vieja lacha

Ábreme viejo cabrón
¿o vai a mohtrar I'hilacha?
por muy enfermo quehtí
teníh quiafilame I'hacha

Déjame morir tranquilo
te digo vieja vizcacha

Mira viejo dehgraciao
bigoteh e cucaracha
anteh de morir teníh
quechame tu güena cacha

La puerta se abrió de golpe:
Ya - pasa vieja cufufa
ella que se le empelota
y el viejo que se lo enchufa

Diccionario Cuático de Mapudungun - adi: bonito!

Adi es una congujación del verbo adün, ser bonito. Proviene de la palabra ad, que tiene bastantes significados en español: Color; cara; forma; bonito; costumbres; etc.
Más vocabulario del diccionario cuático de Mapudungun.

Gundam Pícaro

Otra entrega pícara.

Quién puede ser tan sapo!?

Diccionario Cuático de Mapudungun - kankan achawall engu fürin poñü

Iñche iafutuafun kankan achawall engu fürin poñü: Yo voy a servirme pollo con papas fritas.
Cómo pedir comidas en mapudungun.
Fuente: Método de enseñanza aprendizaje de la lengua mapuche: Folil Mapudungun.